ライオンをかくすには

ライオンは帽子を買いに来ただけなのに、街は大騒ぎ。

追いかけられて、おままごとの小屋にかくれようとしているところを

小さな女の子、アイリスがかくまってくれます。

大きなライオンをかくすのってほんとにたいへん！

さて、アイリスは、いつまで

ライオンをかくしておけるでしょうか…。

かくれんぼのドキドキ感がなつかしい一冊。

後半のライオンの大活躍にも目が離せません。

＜作者紹介＞

●ヘレン・スティーヴンズ

イギリス、ダラム州出身。グラスゴー美術学校でイラストレーションを学ぶ。1988年に文と絵を手掛けた自身の絵本「I’m too busy」を出版。以後絵本の作品を多数発表している。現在はロンドン在住。著書に「おばあちゃんからライオンをかくすには」「ビクターとブッチ」などがある。

●さくまゆみこ

東京生まれ。出版社勤務を経て、翻訳家・編集となる。JBBY会長、「アフリカ子どもの本プロジェクト」代表。青山学院女子短期大学教授。著書に『エンザロ村のかまど』（福音館書店）、『どうしてアフリカ？　どうして図書館？』（あかね書房）など。『かあさんをまつふゆ』翻訳で産経児童出版文化賞、日本絵本賞、ゲスナー賞などを受賞している。訳書に『ゆき』『シャーロットのおくりもの』（ともにあすなろ書房）、『くらやみのなかのゆめ』（小学館）、『ひとりひとりのやさしさ』『やくそく』（ともにBL出版）など多数。